Бердинский Д. А., Тайманов И. А.  
          Поверхности вращения в группе Гейзенберга и спектральное обобщение 
          функционала Уиллмора 
           
          Изучается обобщение функционала Уиллмора для поверхностей в трехмерной 
          группе Гейзенберга. Конструкция этого функционала основана на спектральной 
          теории оператора Дирака, возникающего из представления Вейерштрасса 
          для поверхностей в этой группе. С помощью поверхностей вращения показано, 
          что этот функционал соответствует функционалу Уиллмора для поверхностей 
          в евклидовом пространстве во многих геометрических отношениях. Рассмотрена 
          связь этих функционалов с изопериметрической задачей. 
         
          | 
     
        Berdinsky D. A., Taimanov I. A. 
          Surfaces of revolution in the Heisenberg group and the spectral 
          generalization of the Willmore functional 
        We study the generalization of the Willmore functional for surfaces 
          in the three-dimensional Heisenberg group. Its construction is based 
          on the spectral theory of the Dirac operator entering into theWeierstrass 
          representation of surfaces in this group. Using the surfaces of revolution 
          we demonstrate that the generalization resembles the Willmore functional 
          for the surfaces in the Euclidean space in many geometrical aspects. 
          We also observe the relation of these functionals to the isoperimetric 
          problem. 
          |