Асеев В. В.  
          Деформация пластин малых конденсаторов и проблема П. П. Белинского 
           
           
          Изучаются гомеоморфные вложения компакта K,
          являющегося объединением невырожденных континуумов
          в Rn, сохраняющие конформные модули всех конденсаторов, пластины 
          которых суть континуумы, лежащие в K. С использованием результата 
          В. Н. Дубинина и оценок конформного модуля инфинитезимальных 
          конденсаторов доказывается, что гипотеза П. П. Белинского 
          (любое такое отображение продолжается до мебиусова автоморфизма всего 
          пространства Rn, доказанная автором в 1990 г. для n=2, 
          справедлива и при n>2, если компакт обладает регулярностью 
          в некотором наборе из (n+2) точек. Это существенно усиливает прежний 
          результат автора (1992 г.), где регулярность требовалась в каждой 
          точке компакта. 
         
        | 
     
        Aseev V. V. 
          Deformation of plates of small condensers and Belinskii's problem 
        We study the homeomorphic embeddings of a compact set K, a 
          union of nondegenerate continua, into Rn which preserve the 
          conformal moduli of all condensers whose plates are continua in K. 
          Using a result by V. N. Dubinin together with the estimates for the 
          conformal moduli of infinitesimal condensers, we prove that Belinskii's 
          conjecture (that such a mapping extends to a Möbius automorphism 
          of the whole space Rn, corroborated by the author in 1990 
          for n=2 is also valid for n>2 if the compact set in question is regular 
          at some collection of (n+2) points. This essentially strengthens the 
          previous result of the author (1992) in which regularity was required 
          at each point of the compact set. 
        |