Коробков М. В. 
            Об одном обобщении теоремы Дарбу на многомерный случай 
            Korobkov M.V.
            On a generalization of the Darboux theorem to the multidimensional 
            case
          Исследуются вопросы строения образа $\Image f'$ производной всюду 
            дифференцируемого отображения $f:\Delta\to X$, где $X$ — метризуемое 
            локально выпуклое пространство и $\Delta$ — область пространства 
           Rn . Для этой цели вводится следующее понятие: множество $U\subset X$ 
            называется слабо связным, если его нельзя представить в виде 
            объединения $U=\bigcup\limits_{t\in T}U_t$ семейства множеств $U_t$ 
            таких, что $U_t\ne U$, $U_t\cap \cll (U\setminus U_t)=\emptyset$ для 
            каждого $t\in T$ и $U_{t_1}\cap \cll \co U_{t_2}=\emptyset$, если 
            $t_1, t_2\in T$ и $t_1\ne t_2$. Доказана теорема о том, что образ 
            $\Image f'$ производной вышеописанного отображения является слабо 
            связным множеством в пространстве $X^n$. При наложении некоторых дополнительных 
            условий установлена и обратная теорема, а именно: если $G$ — 
            непустой слабо связный компакт в пространстве Фреше $X$, который является 
            к тому же локально слабо связным множеством, то тогда $G$ есть образ 
            производной некоторого дифференцируемого отображения $f:[0,1]\to X$. 
            Специфику многомерного случая подчеркивает построенный пример дифференцируемой 
            функции $f:[0,1]\to{\Bbb R}^2$, образ производной которой является 
            вполне несвязным компактом. 
            
            Полный текст статьи / Full texts: