March 8, 2006 The article MPEJ Volume 12, No. 1, 54 pp. N. Chernov Regularity of local manifolds in dispersing billiards was published with a wrong figure 7 (in page 23). The only change in the corrected version is the replacement of this figure.